O Fenómeno Maranza: Cultura Urbana, Identidade Juvenil e o Debate de Segurança na Itália

O termo Maranza tornou-se omnipresente no quotidiano italiano. Muito além de uma gíria da moda, a palavra ganhou tanta força social e cultural que entrou oficialmente para o dicionário da língua italiana em 2025.

Compreender quem são os maranza é essencial para entender as novas dinâmicas sociológicas da juventude na Itália, o impacto da cultura do consumo e as recentes e severas transformações na legislação penal juvenil do país.

1. Origem e Evolução: Do Tamarro ao Maranza

A palavra maranza já circulava no idioma italiano desde os anos 1980. No entanto, o seu conceito evoluiu profundamente:

• O Antigo Tamarro: Historicamente, a Itália conhecia a figura do tamarro — o jovem exibicionista, extravagante, com roupas vistosas, logos gigantescos, strass, acessórios chamativos e de grife (muitas vezes falsificadas). O tamarro focava-se na ostentação e no estatuto visual, sem uma associação direta com o crime.
• O Moderno Maranza: Com a popularização de redes sociais de vídeos curtos como o TikTok e o Instagram, o conceito mudou. O maranza herdou o desejo de ostentação do tamarro, mas passou a estar associado a fenómenos bem mais complexos: crise de identidade, integração de imigrantes e segurança pública.

Nem todo o jovem que se veste como um maranza é um criminoso, mas hoje quase todo o jovem envolvido em criminalidade juvenil adota a estética maranza.

2. O "Kit de Identificação" (Identikit) do Maranza

Predominantemente composto por adolescentes do sexo masculino entre os 13 e os 17 anos, o grupo possui um perfil estético e comportamental altamente padronizado:

• Vestuário: Roupas desportivas com logótipos em grande destaque (especialmente Nike e Adidas) ou marcas de luxo falsificadas (como Gucci e Dolce & Gabbana).
• Acessório Obrigatório: A característica bolsinha lateral (quadrada ou retangular, ao estilo crossbody).
• Corte de Cabelo e Estilo: Penteados específicos com caracóis/permanente no topo e laterais rapadas (fade), muitas vezes acompanhados por bonés.
• Linguagem e Acessórios Curiosos: Comunicação bruta, vulgar, repleta de gírias e erros gramaticais — onde o importante é o reconhecimento do grupo, e não a norma culta. Um detalhe curioso do quotidiano é a presença constante de uma lata de bebida energética (Monster) na mão.

3. Música Urbana e o Paralelo com o "Funqueiro" no Brasil

O comportamento e a estética maranza são fortemente moldados pela música urbana europeia, em especial o Trap, Rap e Drill.

Existe um paralelo muito interessante com a realidade brasileira:

• Maranza vs. Funqueiro: Enquanto o funk brasileiro nasce nas favelas com uma indústria nacional própria, o maranza inspira-se na cena urbana europeia. Contudo, a função social é idêntica: para ambos os grupos, a música e a ostentação representam a ideia de sucesso, poder, fama e a sensação de "vencer na vida" perante uma sociedade onde frequentemente enfrentam falta de perspetivas.

4. As Baby Gangs e a Crise de Segurança Pública

A grande preocupação das autoridades italianas e da população não é o estilo de vestir, mas sim quando a busca adolescente por pertencimento ultrapassa a barreira do visual e entra no território da violência.

• O Fenómeno das Baby Gangs: Grupos organizados por redes sociais, compostos por jovens italianos e estrangeiros de 14 a 16 anos, que praticam furtos, roubos, vandalismo, agressões com facas e assédio.
• Perda do Medo das Consequências: Notou-se que estes adolescentes perderam o receio das punições legais, criando um clima de impunidade e insegurança em centros urbanos, transportes e estações ferroviárias.

5. Resposta do Governo Meloni: Mudança no Pressuposto Penal

A segurança pública foi uma das principais bandeiras que elegeu o governo de Giorgia Meloni. Perante a escalada da criminalidade juvenil, o governo aprovou novas diretrizes dentro do pacote de segurança:

• Idade Penal na Itália: Jovens com menos de 14 anos não são imputáveis penalmente. A partir dos 14 anos, já existe responsabilidade penal, mas historicamente gerida por um sistema juvenil focado na reeducação e reinserção social.
• A Inversão do Pressuposto (Incapacità di Intendere e Volere): Anteriormente, a justiça juvenil partia do princípio de que o menor de idade não tinha plena capacidade de entendimento ou vontade consciente ao cometer um delito.
• A Nova Regra: Com as novas medidas aprovadas, o pressuposto inverte-se. Parte-se do princípio de que o adolescente que comete um crime sabe perfeitamente o que está a fazer. A menos que a defesa comprove o contrário, o jovem responderá com firmeza proporcional ao crime, travando a ideia de que a punição é apenas uma suspensão sem real impacto.

Perguntas para Reflexão

1. Qual é a sua opinião sobre a maioridade penal? Com que idade é que um jovem deve começar a responder criminalmente exatamente da mesma forma que um adulto?
2. Já conhecia o fenómeno dos Maranza na Europa? Consegue identificar semelhanças entre a subcultura maranza e os movimentos urbanos juvenis do Brasil ou de outros países?

No comments yet